How Good-Turing frequency estimation underpins the Chao1 biodiversity estimator — and what that means for counting unseen cultural artefacts.